Information and transparency
Framework for young participants
A simple framework to assess an enquiry without unnecessarily exposing children and teenagers.
First contact
Individual enquiries concerning a minor must come from their legal guardian. For school, association or institutional activities, initial contact goes through the organisation’s coordinator. The public form requests no identity documents, emergency contacts or health data.
Only essential data
At first contact, provide only the age range, group size, goal, venue and useful functional adaptations. Do not send diagnoses or medical details. Emergency information is collected only after an activity is confirmed, in a separate format limited to authorised people.
Image rights
Image consent is optional and separate from registration or participation. It specifies the proposed medium, purpose and duration. Refusal does not prevent participation; the organisation must arrange an option without recording or sharing images.
Workshop framework
Adult roles, times, participation conditions, conduct rules, reporting procedures and organisation contacts are defined before the workshop. No ongoing private conversations with minors are organised through the site or social media.
Official guidance
Read information from the Service-Public guide on image rights and the CNIL guidance on extracurricular activities.
Information updated on 20 September 2026. For a question or correction: lecorridor974@gmail.com.